日本瓦斯、「楽天スマートペイ IC・磁気対応カードリーダー」を導入
日本瓦斯、楽天のスマホ決済新製品
「楽天スマートペイ IC・磁気対応カードリーダー」を導入
－日本瓦斯営業全社員が「楽天スマートペイIC・磁気対応カードリーダー」を保有し、
スマホによるエネルギー事業の現場決済に活用 －
http://smartpay.rakuten.co.jp/
「楽天スマートペイ IC・磁気対応カードリーダー」を導入
－日本瓦斯営業全社員が「楽天スマートペイIC・磁気対応カードリーダー」を保有し、
スマホによるエネルギー事業の現場決済に活用 －
http://smartpay.rakuten.co.jp/
楽天株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役会長兼社長：三木谷 浩史、
以下「楽天」）と日本瓦斯株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役社長：
和田 眞治、以下「ニチガス」）は、楽天が提供するスマホ決済「楽天スマー
トペイ」の新製品「楽天スマートペイ IC・磁気対応カードリーダー（以下
「IC・磁気対応カードリーダー」）（※注）」を、ニチガス営業全社員の
スマートフォンに導入することに合意いたしました。これによりニチガスの
サービスを利用するお客様は、お支払手段として安全で利便性が格段に向上した
カード決済を、営業現場でご利用いただくことが可能となります。
ニチガスグループは、国内でガスを109万件、海外でガスと電力を18万件に提供
する、小売りに特化した総合エネルギー企業です。国内では関東一円で一般家庭
を中心にLPガスと都市ガスの供給、ガス機器の販売等を行っています。今回、
営業全社員が使用する業務用スマートフォン端末に「IC・磁気対応カードリーダー」
を導入することで、お客様の現場決済の多様な選択肢が、安全で利便性の高い形で
提供されます。
ニチガスは、「すべてはお客様のために」を合言葉に、配送、検針、保安の
基幹業務の全てを、現場でスマートフォンにより即時処理できるクラウド型業務
システムを開発し、業務の抜本的な効率化により、コストの低減を進め、安価な
料金提供に努めてまいりました。楽天が開発した「IC・磁気対応カードリーダー」
は、安全で低コストかつ利便性が非常に高いことから導入に至りました。
一方、楽天は、個人・中小事業主から大手企業まで幅広く「楽天スマートペイ」
を提供しております。セキュリティをより強化し、安心・安全なカード決済の普及
をスマホ決済分野で目指すために、ICカードとPIN入力による本人確認でスマホ
決済ができる「IC・磁気対応カードリーダー」の取り扱いを本日から開始しました。
楽天とニチガスは、決済方法に選択肢を増やすことからスタートし、自由化に
向かうエネルギー業界において新たなイノベーションの更なる構築を目指します。
※注 ICクレジットカードが読め、PINパッドを具備するEMV端末です。EMVは、
EuroPay(ユーロペイ)、MasterCard（マスターカード）、Visa（ビザ）の3社の
頭文字をとったもので、3社が1994年に取り決め、その後グローバルスタンダード
として世界各国で導入されているICカードの国際標準規格です。
■□ 概要 □■
■ サービス開始日：2014年12月15日（月）
■ 導入企業：日本瓦斯株式会社
■ 導入台数：562台（2014年12月15日時点）
■ 導入端末：「楽天スマートペイIC・磁気対応カードリーダー」
■対応ブランド：「Visa」「MasterCard」「JCB」「American Express」
「Diners Club」「Discover」
※但し、ニチガスが扱うサービス内容に応じて対応ブランドが異なります。
（2014年12月15日時点）
■ 端末特徴：
（1）接続方式 ：Bluetooth接続（スマートフォン/EMV端末間のコードレス化を実現）
（2）世界標準 ：EMVレベル1、レベル2準拠、PCI PTS認定取得
（3）高セキュリティ ：端末側にクレジットカード情報を残さない安全性に優れた設計
（4）高速処理 ：スマートフォン回線、Wifiの利用でクレジットカードの処理速度が1～2 秒
■カードリーダーの主な仕様：
本体サイズ：97mm×68mm×18mm(L×W×D)
本体重量：118g
接続方法：Bluetooth接続
電池の種類：リチウム電池
電池持続時間：最大8日間（充電後、一切使用せず放電させれた場合）
充電方法：USB給電
充電時間（１A）: 50分（約90％まで）
充電時間（500mA）:100分（約90％まで）
電池容量（購入時）:800mAh
電池容量（1000回充電した場合）: 600mAh
耐久温度： 0～45℃
セキュリティ： 暗号化方式:DUKPT採用
※１ PCI DSSは国際カードブランド5社が定めたクレジットカード会員情報の保護
に関する安全基準です
※２ PCI PTSは国際カードブランド5社が定めたクレジットカード端末に関する
安全基準です
※３ EMVレベル1はICカードリーダーの互換性を確保するための国際標準仕様です
※４ EMVレベル２はICクレジットカードの処理内容や処理方法を定めた国際標準
仕様です
※５ Bluetoothは米国Bluetooth SIG,Inc.の登録商標です
以上
【問い合わせ先】
楽天株式会社 広報部
TEL: 050－5817－1104 Email:pr@mail.rakuten.com
日本瓦斯株式会社 エネルギー企画部
TEL：03－3553－1284 Email：epp@nichigas.co.jp
以下「楽天」）と日本瓦斯株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役社長：
和田 眞治、以下「ニチガス」）は、楽天が提供するスマホ決済「楽天スマー
トペイ」の新製品「楽天スマートペイ IC・磁気対応カードリーダー（以下
「IC・磁気対応カードリーダー」）（※注）」を、ニチガス営業全社員の
スマートフォンに導入することに合意いたしました。これによりニチガスの
サービスを利用するお客様は、お支払手段として安全で利便性が格段に向上した
カード決済を、営業現場でご利用いただくことが可能となります。
ニチガスグループは、国内でガスを109万件、海外でガスと電力を18万件に提供
する、小売りに特化した総合エネルギー企業です。国内では関東一円で一般家庭
を中心にLPガスと都市ガスの供給、ガス機器の販売等を行っています。今回、
営業全社員が使用する業務用スマートフォン端末に「IC・磁気対応カードリーダー」
を導入することで、お客様の現場決済の多様な選択肢が、安全で利便性の高い形で
提供されます。
ニチガスは、「すべてはお客様のために」を合言葉に、配送、検針、保安の
基幹業務の全てを、現場でスマートフォンにより即時処理できるクラウド型業務
システムを開発し、業務の抜本的な効率化により、コストの低減を進め、安価な
料金提供に努めてまいりました。楽天が開発した「IC・磁気対応カードリーダー」
は、安全で低コストかつ利便性が非常に高いことから導入に至りました。
一方、楽天は、個人・中小事業主から大手企業まで幅広く「楽天スマートペイ」
を提供しております。セキュリティをより強化し、安心・安全なカード決済の普及
をスマホ決済分野で目指すために、ICカードとPIN入力による本人確認でスマホ
決済ができる「IC・磁気対応カードリーダー」の取り扱いを本日から開始しました。
楽天とニチガスは、決済方法に選択肢を増やすことからスタートし、自由化に
向かうエネルギー業界において新たなイノベーションの更なる構築を目指します。
※注 ICクレジットカードが読め、PINパッドを具備するEMV端末です。EMVは、
EuroPay(ユーロペイ)、MasterCard（マスターカード）、Visa（ビザ）の3社の
頭文字をとったもので、3社が1994年に取り決め、その後グローバルスタンダード
として世界各国で導入されているICカードの国際標準規格です。
■□ 概要 □■
■ サービス開始日：2014年12月15日（月）
■ 導入企業：日本瓦斯株式会社
■ 導入台数：562台（2014年12月15日時点）
■ 導入端末：「楽天スマートペイIC・磁気対応カードリーダー」
■対応ブランド：「Visa」「MasterCard」「JCB」「American Express」
「Diners Club」「Discover」
※但し、ニチガスが扱うサービス内容に応じて対応ブランドが異なります。
（2014年12月15日時点）
■ 端末特徴：
（1）接続方式 ：Bluetooth接続（スマートフォン/EMV端末間のコードレス化を実現）
（2）世界標準 ：EMVレベル1、レベル2準拠、PCI PTS認定取得
（3）高セキュリティ ：端末側にクレジットカード情報を残さない安全性に優れた設計
（4）高速処理 ：スマートフォン回線、Wifiの利用でクレジットカードの処理速度が1～2 秒
■カードリーダーの主な仕様：
本体サイズ：97mm×68mm×18mm(L×W×D)
本体重量：118g
接続方法：Bluetooth接続
電池の種類：リチウム電池
電池持続時間：最大8日間（充電後、一切使用せず放電させれた場合）
充電方法：USB給電
充電時間（１A）: 50分（約90％まで）
充電時間（500mA）:100分（約90％まで）
電池容量（購入時）:800mAh
電池容量（1000回充電した場合）: 600mAh
耐久温度： 0～45℃
セキュリティ： 暗号化方式:DUKPT採用
※１ PCI DSSは国際カードブランド5社が定めたクレジットカード会員情報の保護
に関する安全基準です
※２ PCI PTSは国際カードブランド5社が定めたクレジットカード端末に関する
安全基準です
※３ EMVレベル1はICカードリーダーの互換性を確保するための国際標準仕様です
※４ EMVレベル２はICクレジットカードの処理内容や処理方法を定めた国際標準
仕様です
※５ Bluetoothは米国Bluetooth SIG,Inc.の登録商標です
以上
【問い合わせ先】
楽天株式会社 広報部
TEL: 050－5817－1104 Email:pr@mail.rakuten.com
日本瓦斯株式会社 エネルギー企画部
TEL：03－3553－1284 Email：epp@nichigas.co.jp
