プレスリリース
EC・通販業界のプレスリリースやニュースリリース情報をまとめ、幅広くご紹介しています
2016年05月30日(月) (株式会社bolome)
越境ECビジネスを展開する株式会社bolome(以下、bolome)は、蜂蜜関連商品のパイオニアである株式会社山田養蜂場本社(以下 山田養蜂場社)の健康食品や化粧品を、順次中国の一般消費者に販売してまいります。なお、bolomeのライブ中継で同社商品を紹介いたします。
●「bolome」について
「bolome」は、国境を越えた電子商取引である「越境EC」ビジネスを展開しており、現在は中国の個人顧客に対して、日本と韓国の化粧品をはじめ、日用雑貨、健康食品、ベビー用品など5,000を超える商品を販売しています。Taobao(淘宝)やTmall(阿里巴巴)などの売り手と買い手をつなぐプラットフォーム提供とは異なり、専用のスマートフォン向けアプリケーションを通じた独自のマーケットプレイスで商品の仕入から販売までを一貫して「bolome」が行っています。
既に国内の大手ベンダーや人気メーカーとの提携を行っており2015年7月の正式なサービスインからわずか2ヶ月目で既に2億円の売上を突破、12月には10億円の売上を達成しました。また、中国最大の検索エンジンポータルである「百度」と戦略的資本・業務提携を実施するなど、これまでに約52億円の資金調達に成功している、中国で最も注文されているベンチャー企業の1社です。
●今回の販売について
(1) bolomeの一番の特徴であるライブ中継を通じて山田養蜂場社の商品の紹介を行います。第一弾として、5月30日に山田養蜂場社の東京八重洲の店舗において生放送を実施します。
(2) 生放送では、山田養蜂場社の蜂蜜を活用した化粧品である「ハニーラボ」シリーズと、巣蜜や蜂蜜、そして蜂関連の健康商品であるローヤルゼリーやプロポリスを販売します。
※株式会社山田養蜂場について
1948年創業、岡山県苫田郡鏡野町に本社を置く、健康食品、化粧品などのミツバチ産品の製造・販売企業。
創業者の娘の身体を健康にしたいという一心からローヤルゼリーの研究を始め、独自に大量生産する技術に成功。ローヤルゼリー・プロポリスの日本シェア第1位を誇る。
自社研究所を持ち、ミツバチ産品などの天然素材の有用性研究や新商品の開発などに取り組んでいる。
続きを読む
2016年05月30日(月) (ネットイヤーグループ株式会社)
ネットイヤーグループ株式会社(以下:ネットイヤーグループ)と株式会社NTTデータ(以下:NTTデータ)は、流通業界を中心とした企業へのオムニチャネル導入の推進を目的に協業することで、2016年5月27日に合意しました。
オムニチャネルとは、ECや実店舗等をまたいで顧客・商品・在庫情報等の一元管理を行うことで、在庫の最適化や、顧客の属性や嗜好などに合わせた適切なキャンペーンの実施など、導入企業およびその顧客の双方にとっての利便性向上を実現する仕組みです。ネットイヤーグループはこれまで企業や地域に対し、消費者の体験設計とそれに基づいたサービス設計や実装を通じて、オムニチャネルをはじめとするデジタルマーケティング領域における企業の取り組みを支援してきました。また、NTTデータは流通サービス業界におけるオムニチャネル推進など法人分野の企業が取り組む「攻めのIT」領域において、企業の多様なニーズに対応可能な先進的なソリューションの提供を行ってきました。
今後、両社は共同で、コンサルティングからシステム構築・運用、運用における情報解析等を行うことで、企業が求める最適なオムニチャネルの実現に寄与します。
【背景】
昨今、消費者を取り巻く情報やチャネル(顧客との接点)の増加によって消費行動は変化し、企業は変化への対応が求められています。その手段として、企業が持つ複数のチャネルを統合してアプローチする方法として「オムニチャネル」を検討する企業が増えています。しかし、「オムニチャネル」を導入するにあたって、目的およびゴールの設定や、導入・実現の方法など、手探りの状況である企業が多く存在すると想定されます。
そこで、ネットイヤーグループが強みとする「ユーザーエクスペリエンスデザイン(注)による、デジタル時代に求められる企業の変革をサポートする力」とNTTデータの強みとする「数々のクリティカルなシステム開発で培ってきた総合的なプロジェクトマネジメント力・システム開発力」を組み合わせることで、オムニチャネルを志向する企業のゴール設定から実現に向けた取り組みの支援をできると考え、今回提携に至りました。
【協業の概要】
「準備フェーズ」、「基本構想フェーズ」、「導入・運営フェーズ」の3つのフェーズに分けて、両社で企業のオムニチャネル戦略実現に向けた支援を行います。
■準備フェーズ
企業のオムニチャネルへの本質的理解や、経営層やステークホルダーとの認識共有を深めるべく、各種セミナーやワークショップの提供を行います。
■基本構想フェーズ
企業のオムニチャネル戦略の将来像、導入ストーリーに対する合意形成を支援するべく、企業が提供する商品やサービスと顧客の接点において、どのような体験を提供したいかを顧客視点に立ち理想像を描く支援を行います。また、その理想像を実現するための具体的な実現方法/計画の策定支援を行います。
■導入・運営フェーズ
基本構想フェーズで策定した計画に基づき、最適なソリューションの提供やシステム開発を行います。また、運用フェーズにおいてはアクセス解析を行い、さらなる企業のオムニチャネル戦略実現に向けた改善案を提案します。
【各社の役割】
■ネットイヤーグループ
準備、基本構想フェーズにおいて、ユーザー視点に基づいた最適なエクスペリエンスデザインにより、企業の目指す理想像・ゴールを描くコンサルティングを行います。導入・運営フェーズにおいてはECデザインやアクセス解析・サイト運用を支援します。
■NTTデータ
準備、基本構想フェーズにおいて、企業の理想像・ゴールを実現するためのシステム実現方針の策定を行います。また、システム実現方針の策定においては、多くの経営戦略や情報戦略を立案してきた、株式会社NTTデータ経営研究所のコンサルティングサービスの提供も検討しています。導入・運営フェーズにおいては、オムニチャネル戦略を支える最適なソリューションの提供やシステム運用を支援します。
【今後について】
今後、両社は共同でコンサルティングからシステム構築・運用、運用における情報解析等を行うことで、企業が求める最適なオムニチャネルの実現に寄与します。また、セミナーなどを通して企業におけるオムニチャネルの必要性を訴えていくことで、オムニチャネル導入のさらなる促進を図るとともに、オムニチャネルを成功に導くためのポイントをソリューション化していくことも検討していきます。
続きを読む
2016年05月30日(月) (株式会社いつも)
Eコマース支援の株式会社いつも.(以下いつも.)は、2016年5月27日(金)に、7000社超のEC支援実績を活かし、「楽天サーチ売上最大化サービス」の提供を開始いたしました。
「楽天サーチ売上最大化サービス」は、楽天サーチ経由の集客や売上の最大化を目指すサービスです。これまで個別に運用してきた二つのサービス「楽天CPC広告運用代行」と「楽天検索エンジン最適化」を独自のノウハウで同時に連携させ、検索結果への商品の露出をより早く、より多く行うことができるよう運用を行います。
楽天サーチ(商品検索)からの集客は、依然として売上を左右する重要な要因ですが、現在の楽天市場の検索順位はユーザーの買い物体験の向上をより重視するようになっており、売れている商品は、より上位表示される傾向にあります。このため、競合より売れていない商品や、認知度が低い商品は上位表示されにくくなってきています。
そこで、楽天CPC広告で適切なキーワードの検索結果に適切な商品を広告として表示されるよう上手に運用し、露出を増やして売上を作ります。同時に楽天検索エンジン最適化で適切なキーワード対策も行うことで、自然検索でも上位表示につながり、さらに露出が増えて売れていくというプラスのサイクルに転換するのです。
あるスポーツ用品店の事例では、当初、検索結果の1ページ目に1商品も表示されない状態でしたが、「楽天サーチ売上最大化サービス」によって意図的に楽天CPC広告と楽天検索エンジン最適化を連携させて運用し売上を作ったところ、自然検索でも3商品の上位表示が実現し、楽天CPC広告と自然検索の両方で検索結果の占有率が高まった結果、2ヶ月後に売上が200%アップしました。
このように、「楽天サーチ売上最大化サービス」なら、楽天CPC広告で一定のアクセスを集めながら楽天検索エンジン最適化を行うため、より効果が早く現れ、上位表示を維持していくことが可能になります。
◆サービス内容
楽天市場での検索対策とCPC広告をシナジー効果のある運用を行うことで検索結果からの売上最大化を目指すサービス
◆対象
楽天市場に出店するネットショップ
◆特長・メリット
・CPC広告の運用で露出を増やし商品を売りながら同時に検索対策も行うことで、検索結果への商品の露出をより早く、より多く実現できるよう運用していきます。
・楽天で検索されやすいサジェストキーワードやお店の商品の購入キーワードデータを取得し、適切なキーワードを選定して運用します。
・専任担当者が検索対策とCPCをまとめて運用するため窓口が一本化されています。
・毎月の電話&レポートで検索順位、転換率、売上等をご報告するので費用対効果がわかります。
続きを読む
2016年05月30日(月) (アーガイル株式会社)
アーガイル株式会社( 以下、アーガイル社)のインスタグラム対応・多機能ウィジェットサービス「タグライブ - TagLive」 が、2016年5月13日にInstagram APIのアプリ審査を通過しました。本日(5月27日)より、InstagramやTwitterのキャンペーンサイト構築、サイトへのクチコミコンテンツ掲載、放送やデジタルサイネージ表示などのニーズに向けて、正式に販売を開始します。
▼タグライブは、ソーシャルメディア活用支援を手がけるアーガイル社が開発した、法人向けのウィジェット(SNS投稿を抽出してサイトに埋め込む)サービスです。指定したハッシュタグつきの写真・動画・クチコミ投稿を抽出し、サイトに掲載できます。管理画面で投稿ごとに掲載/非掲載を指定することも可能。
▼ タグライブの利用費は、初期15万円、月額5万円から。2016年5月現在、常盤薬品工業株式会社、富士急行株式会社ほかの導入実績があります。販売代理店、OEM提供、各種サービスへの組み込みの相談も受け付けています。
【Instagram API申請について】
2016年6月以降、Instagram API(public_content)の審査を通過していないアプリは全て、一般ユーザーの投稿をハッシュタグで抽出することが不可能になります。また、InstagramはAPI利用規約で、個別案件(one-off projects)のアプリ申請には応じないと定めているため、代理店や制作会社がクライアントの案件ごとに個別のアプリ申請を通すことは実質不可能になり、タグライブのような審査通過済みツールの利用が必須となります。
【タグライブの概要】
「タグライブ」は、InstagramやTwitterから、ハッシュタグがついた写真・動画などの投稿や、企業ブランド・製品・店舗施設に関するクチコミ投稿を自動抽出し、不要な投稿を除外した上で、自由なデザインでサイトに掲載できる、多機能ウィジェットサービスです。ハッシュタグ投稿型キャンペーンの運営用にも最適で、投稿者一覧データの集計も可能です(オプション)。ハッシュタグの複数指定や、Instagram動画のサムネイル表示にも対応しています。本ツールはインスタグラムAPIの審査を通過しており、2016年6月以降も安心してお使いいただけます。InstagramとTwitterから投稿を取得し、管理画面で不適切な投稿を排除した上で、サイトに掲載します。
【タグライブの主な用途や、導入が想定される業界】
【企業の広報・宣伝部、広告代理店、Web制作会社】 InstagramやTwitterのキャンペーン。
【消費者向けブランド】 消費者のブランドに関するクチコミや写真投稿を、公式サイトで紹介。
【飲食・美容系の店舗】 店頭のデジタルサイネージに、お店に関するクチコミや写真投稿を掲載。
【観光業界】 旅行者や宿泊客がSNSに投稿した写真を紹介し、世界に対し言葉を超えた魅力をPR。
【放送・イベント】 ハッシュタグでSNSから意見や写真を収集し、事前に検閲した上で放映。
【芸能事務所など】 所属タレント達のSNS投稿を集約し、チェックした上でサイトに掲載。
【その他の協業・OEM先】 広告代理店、Web制作会社、アドテク企業など。
【タグライブの5つの特徴】
1. ハッシュタグだけでなく、場所IDなど多彩な抽出条件に柔軟に対応:
InstagramとTwitterの「ハッシュタグ」だけでなく、店舗などの「場所ID」、Twitterの投稿文に含まれるブランド名などの「キーワード」、「特定のユーザー」からの投稿など、多彩な抽出条件やフィルターに対応できます。複数のハッシュタグのAND、ORの組み合わせや、Instagram動画のサムネイル取得、Twitterから画像付きの投稿のみを抽出表示することも可能です。
2. リスク管理を考えた、掲載オン・オフ機能つき管理画面:
スパム的な投稿、企画趣旨に反する投稿、誹謗中傷や公序良俗に反する投稿、他社の商標や著作権に抵触する投稿などを、管理画面上で簡単に非掲載にすることができます。キーワードなどで取得ログ内を検索して、一括操作することも可能。また、ユーザーからの写真掲載の削除依頼にも迅速に応えることが可能です。
3. テンプレートに縛られず、自由自在にデザイン可能:
表示デザインの形式が定められたテンプレート型のウィジェットツールが多い中、タグライブは導入後も、自由に、アイコン・本文・日付などの表示項目、動きのUIや全体デザインを変更できます(※引用元メディアのロゴや投稿者の名前を隠すなど、Instagram・Twitterの利用規約に反する表示方法は禁止されています)。HTML、CSS、Javascript、Jqueryなどを自由に使用できるため、Web制作担当者が簡単にカスタマイズ可能です(弊社にてデザイン制作代行もできます)。
4. 既存のWebサイトへの導入が非常に簡単:
タイムライン型、写真を並べたタイル型、横にスライドするカルーセル型など、美しいデザインを短納期で簡単に導入できる、デザインテンプレートも各種ご用意しています。実際の導入は、埋め込み用のソースタグ数行を、サイトのHTMLに挿入するだけで完了します。PC、スマホ両用のレスポンシブデザインにも対応しています。
5. デジタルサイネージや放送など、幅広い用途にデータ連携も可能:
収集した写真のデジタルサイネージへの掲載や、イベントや展示会のスクリーンへの反映、放送番組のテロップへの反映など、データ連携が容易で、幅広い活用ができる汎用型のツールとなっています。
【タグライブ導入事例(一部)】
■常盤薬品工業株式会社 ノエビア化粧品
同社化粧品ブランドのエクセルメイク公式サイトに、タグライブを活用した常設のクチコミ掲載ページ「EXCEL TALKING ROOM」を設置。
■富士急行株式会社
富士芝桜まつりのフォトコンテストキャンペーンを、タグライブを活用して開催中です。InstagramやTwitterにハッシュタグつきで投稿された写真を抽出してサイトに掲載しており、会期後には優秀賞を選んで表彰します。
【タグライブ導入企業にとっての主なメリット】
1. 困難なAPI申請やシステム開発を行うことなく、キャンペーンサイトが構築できる。
2. 生のクチコミを公式サイトに掲載することで、ブランドの信頼性を向上できる。
3. 非掲載のコントロールができるため、リスクが最小限に抑えられる。
【基本料金と納期目安】
初期導入費 月額利用費
15万円 5万円/月
1ハッシュタグ取得を含む、初期費用 15万円、月額費用 5万円/月。ハッシュタグの追加はオプション料金。
テンプレートそのままのデザイン変更なしでご導入の場合、納期の目安は3〜5営業日。
※長期導入割引や、中小規模の店舗向け割引もございます。販売代理店、OEM提供、データ連動サービス展開、協業などのご相談も受け付けています。
続きを読む
2016年05月30日(月) (株式会社メイキップ)
株式会社メイキップ(以下「メイキップ」)は、統合ECフルフィルメントサービス/O2Oソリューションを提供する株式会社AMS(東京都目黒区、代表取締役社長:村井眞一)(以下「AMS」)と5月30日より販売代理契約を締結致しました。本契約によりメイキップが提供するアパレル EC 向けサイズレコメンドエンジン「unisize(ユニサイズ)」を、アパレルECサイトが導入する際に必要となる、洋服データの授受やタグの埋設をよりスムーズに連携できる導入フローをご提供致します。
■メイキップが提供するアパレルECサイト向けサイズレコメンドエンジン「unisize」
unisizeはネットで洋服を買うときに、より身体に合ったサイズを推奨するサイズレコメンドエンジンです。国内外の洋服ブランドを対象とした多量な洋服サイズを有し、入力されたユーザーの身体情報、特徴を元に最適なサイズを推定する独自のアルゴリズムでレコメンドを行っております。(※特許申請中)EC利用者は身体に合う洋服や身体の特徴など、最短1分の簡単なアンケートに答えるだけで、メジャーで測ることなく自分に合ったおすすめのサイズを確認することができます。
■統合ECフルフィルメントサービス/O2Oソリューションを提供するAMS
AMSは、大規模ECサイトの要求に応えられるEC支援サービス及びO2Oソリューションを提供する企業です。基幹システム、EC通販業界に精通したWEBデザイン・販売戦略チーム、高品質な商品登録・商品撮影・カスタマーサポート業務などを組み合わせ、商品を調達する以外のEC通販サイト運営を全面的に支援されています。
■業務提携の背景
アパレル EC サイトがunisizeを導入するためには、洋服データの連携やタグの埋設が必要となります。AMS社ではサイト運営を支援する過程においてunisize導入に必要なこれらのフローをECサイトに変わって一気通貫して行うことができる業務をサポートされています。今回販売代理契約を結ぶことによって、アパレルECサイトが導入にかかる負担を代行することができ、よりスムーズな導入が可能となります。今後、両社は協業してアパレル企業様へ導入を進めてまいります。
続きを読む
2016年05月27日(金) (ヤマトホールディングス株式会社)
ヤマトホールディングス株式会社(以下、YHD)は、香港で宅急便事業を展開する香港ヤマト運輸株式会社、フォワーディング・ロジステ
ィクス・国際引越事業を展開する香港ヤマト国際物流株式会社、決済事業を展開する香港ヤマトペイメントサービス株式会社の3社を合併し、新たに香港ヤマト運輸株式会社(英語:YAMATO LOGISTICS(HK)LIMITED)を6月に設立した。
1. 合併の目的
香港は東アジア、東南アジアにおける中心に位置し、国際金融センターとしての役割や、活発な自由貿易の影響により、アジア有数のビジネスハブとして多くの企業が進出している。
また、ヤマトグループの中長期戦略においても非常に重要なエリアであり、今後グループの海外事業の成長をより加速させるために、経営を効率化し、お客さまのニーズによりタイムリーにグループ各社の機能をワンストップで提供していくことが必要と考えたために、合併に至った。
2.香港ヤマト運輸株式会社について
今回、香港ヤマト国際物流株式会社を存続会社とし、社名を香港ヤマト運輸株式会社※1に変更し、IT・LT・FTを融合した付加価値の高いサービスをよりタイムリーに提供していく。
※1.各種手続き完了後、6月8日を目途に「香港ヤマト国際物流株式会社」から「香港ヤマト運輸株式会社」への社名変更を行う。
(1)名称
香港ヤマト運輸株式会社
英語表記 :YAMATO LOGISTICS (HK)LIMITED
中国語表記:雅瑪多運輸(香港)有限公司
(2)取締役社長 久家 大四郎
(3)資本金 9,420万HKD(約14億41百万円)
(4)所在地 23rd FLOOR AIA Financial Centre, 712 PRINCE EDWARD ROAD EAST,KOWLOON, HONG KONG
(5) 合併期日(効力発生日) 2016年6月1日
続きを読む
2016年05月27日(金) (株式会社ファンコミュニケーションズ)
~稼働済みクライアントではROASが初月目標の200%達成、400%を目指して継続運用中~
インターネット広告事業を展開する株式会社ファンコミュニケーションズ(以下、ファンコミュニケーションズ)が運営する、広告配信プラットフォーム「nex8(ネックスエイト)」は、2016年3月に、株式会社フューチャーショップ(以下「フューチャーショップ」)が運営するECサイト構築支援プラットフォーム「FutureShop2」とシステム連携いたしました。
2016年5月26日、導入事例を含め、連携したことを発表いたします。
これにより「FutureShop2」を利用するクライアントは、「FutureShop2」の管理画面から簡単に「nex8」のタグの設置を行えるようになり、開発不要で精度の高いダイナミックリターゲティング配信が可能になりました。
動的にバナーを生成するダイナミックリターゲティング配信をするためには、広告主側で「データフィードの作成」「タグの設置」の二つの準備が必要です。データフィードとは広告主サイトの商品マスタを広告配信先のフォーマットに変換して送信する仕組みのことです。タグはユーザーの行動段階に応じた広告配信をするために、広告主サイトの複数ページに設置します。今回連携した「FutureShop2」で構築されたサイトは「nex8」のデータフィード自動生成機能に対応しているため、データフィード作成も原則対応不要になります。
本連携後、既に複数クライアントが稼働しており、5月15日で稼働後1ヶ月を迎えたアパレル系クライアントでは、月額予算10万円の運用の中で、カートページ離脱ユーザーのCVR(成約率)で約3%、ROAS(※1)で初月目標の200%を達成するなど、好調な滑り出しを見せています。「nex8」はダイナミックリターゲティング配信では珍しく、配信先媒体名・広告枠名をすべて開示しており、配信時間帯(1時間毎)や月額予算・日ごとの予算も設定可能です。どこの媒体でどのクリエイティブでいつ売れたかもわかるため、コンバージョンしやすい条件に配信を最適化していくことができます。クライアントからは、配信内容がブラックボックス化しがちなサービスが多い中で、「nex8」については配信先を一枠ずつ確認できる点が安心できるとのコメントもいただいており、現在もROAS400~500%達成に向けて継続稼働いただいています。
今回の連携においては、ファンコミュニケーションズで運営する、国内最大級のアフィリエイトサービス「A8.net(エーハチネット)」と「nex8」のシナジー効果を高める狙いがあります。ファンコミュニケーションズでは創業以来、累計広告主数15,000社を超える「A8.net」を中心に多くの中小企業を支援してまいりました。「nex8」については、「A8.net」を利用する広告主に対して、「A8.net」経由で集客したユーザーが広告主サイトを離脱した際の再アプローチ施策として利用いただくことも想定していることから、今後、「A8.net」に対応しているネットショップ構築システムやカートシステムとの連携を進めていく予定です。アパレル・ファッション系ECやスイーツ・食品系ECを中心とした2,100社以上の稼働クライアントを抱える「FutureShop2」との連携はその第一弾であり、本リリース内でご紹介したクライアントについては以前より「A8.net」を継続利用いただいている広告主になります。
「nex8」では今後も、ダイナミックリターゲティング配信を通じてより多くの企業の支援を目指します。
※1)ROAS:Return On Advertising Spendの略。広告費用に対しての売上を表す指標で、値が大きいほど費用対効果が高いと言えます。
■「FutureShop2」について
フューチャーショップが提供する「FutureShop2」シリーズは、未来に向けたコマース戦略を創造するEコマースプラットフォームです。
国内向け「FutureShop2」はロイヤルティマーケティングに取り組める豊富な機能を有しています。オムニチャネル対応には実店舗とECの顧客統合を行い、さらにきめ細やかなデジタルマーケティングを目的とした、O2Oを実践するポイント統合、実店舗在庫表示機能も備えた「FutureShop2X」がご利用いただけます。
越境EC・インバウンド対応時には同じオペレーションの「FutureShop2 OVERSEAS」をご利用頂けます。 また、プラットフォーム自体の機能が充実しているだけでなく、他システムとも多数連携しており、柔軟性や拡張性にも優れています。"売上を創るEコマースプラットフォーム"を目指し、プロユースに応える高機能であることにこだわり、EC事業者の「やりたいこと」にとことん、応えます。
■「nex8」について
「nex8」は2014年4月に提供を開始した広告配信プラットフォームです。SSP/Ad Exchange/アドネットワークと接続しRTB(リアルタイム入札)にて広告を配信します。 ダイナミックリターゲティングに特化しており、広告主様サイトでのユーザーの行動履歴を元にバナーをリアルタイムで自動生成して、ユーザーごとに最適な広告の配信が可能です。
スタティック配信と比較して、EC系広告主で190%アップ、人材系で180%アップ、不動産系で113%アップなど、さまざまな業種でCVRアップの実績が出ており、直前四半期では「nex8」を利用する広告主の過半数がダイナミックリターゲティング配信を採用しています。
続きを読む
2016年05月27日(金) (株式会社クロスランゲージ)
株式会社クロスランゲージ (以下、クロスランゲージ) は、ウェブページのセキュリティに対応した「HTTPS 翻訳」を、すでに提供しているホームページ自動翻訳サービスの上級版にあたる「WEB Transer@ホームページダイレクト」のオプションとして、ASP としては初めて導入いたしました。検索大手のGoogleは、2015年12月8日に「より多くの HTTPS ページを探すよう、インデックスシステムを調整していることをお知らせします。具体的には、HTTP ページに対応するHTTPS ページのクロールを開始します。」との公式ポリシーを発表しました。これに対応するために、今後多くの企業・自治体サイトにおいてHTTPS のウェブページが導入されることとなります。
一方、ASP で提供する自動翻訳サービスにおいては、HTTPS ページの翻訳ができない仕様になっております。株式会社クロスランゲージでは、ホームページ自動翻訳サービスの上級版にあたる「WEB Transer@ホームページダイレクト」において、オプションサービスとして「HTTPS 翻訳」の機能をサービス提供することを、2016年7月1日より開始いたします。これにより、多くの民間・自治体サイトにおいてセキュリティのかかったウェブサイトであっても、自動翻訳によって多言語運用が可能となります。
当社の開発した「WEB Transer@ホームページダイレクト」は、数ある自動翻訳サービスの中でも唯一SEO 対策を強化した自動翻訳システムで、キャッシュサーバを海外98ヶ所に配置することで海外からのアクセス増加の効果があり、さらに、中国国内での翻訳サイト(簡体字)の公開も保証したもので、おもに、百貨店・商業施設・観光協会・国際ホテル等に採用されているサービスです。このサービスに「HTTPS 翻訳」をオプションとして導入することにより、さらにセキュアな環境での自動翻訳サービスの提供が可能となります。
HTTPS 翻訳では、翻訳言語ごとにSSL 証明書を発行することが必要となりますが、その手配および設定も全てクロスランゲージにて行います。本サービスは英語・中国語(繁体字・簡体字)・韓国語・スペイン語・ポルトガル語・フランス語・ドイツ語・イタリア語のほか、訪日需要が急増しているタイ、インドネシア、ベトナムの言語にも対応しています。なお、個人情報を含む予約・購入等のページは、これまで同様に翻訳対象外となりますので、付属の管理画面から「翻訳対象外ページ設定」を行っていただきます。
本サービスは、観光サイト、商業施設サイト、自治体の防災サイトなど、今後、訪日外国人旅行者および外国人住民への情報発信用の多言語翻訳ツールとして、2016 年度には300 サイト以上で利用されることを見込んでいます。
続きを読む
2016年05月27日(金) (株式会社マーシュ)
インターネット調査会社の株式会社マーシュは、全国の30代~50代の女性個人を対象とした「機能性表示に関するアンケート」を実施し、その結果を5月25日に公開しました。
【調査結果(一部)】
■「機能性表示」という言葉の認知度は? N=300
知っている ・・・39.7%
知らない ・・・49.6%
⇒「機能性表示」の認知は、全体でみると「知っている」39.7%に対して「知らない」49.6%で、非認知者が約10pt上回る。
※知っている=「知っている」「やや知っている」の合計。
知らない=「聞いたことはあるが、あまり知らない」「聞いたこともないし、知らない」の合計。
■「機能性表示」と「特定保健用食品」の違いの理解度は? N=119
「機能性表示」の意味を理解していて、「特定保健用食品」との違いも理解している ・・・23.5%
「機能性表示」の意味は理解しているが、「特定保健用食品」との違いはわからない ・・・19.3%
「機能性表示」も「特定保健用食品」も言葉は知っているが、意味は理解していない ・・・55.5%
「特定保健用食品」の言葉を知らない ・・・1.7%
⇒意味を理解していない割合が半数を超える。
■「機能性表示」の商品を選びますか? N=300
・「機能性表示」の説明を読んでから回答
選ぶ ・・・35.3%
選ばない ・・・12.0%
⇒「認知度」と「選択意思」は比例する傾向がみられる。
※選ぶ=「必ず機能性表示の商品を選ぶ(と思う)」「あれば機能性表示の商品を選ぶ(と思う)」の合計。
選ばない=「あまり機能性表示の商品を選ばない(と思う)」「機能性表示の商品は選ばない(と思う)」の合計。
※ホームページには上記以外のデータも多数掲載しております。
また、すべての回答データは無料でダウンロードしていただけます。
【調査内容】
・属性(性別、年齢、未既婚、子どもの有無、居住地、職業、個人年収、世帯年収)(SA)
・属性(家族構成、子どもの学齢)(MA)
・一ヶ月の食費(SA)
・食事を摂る場所【朝食/昼食/夕食】(SA)
・機能性表示の認知度(SA)
・機能性表示と特定保健用食品の違い(SA)
・機能性表示の意味(FA)
・機能性表示と特定保健用食品の違い2(FA)
・食品購入時に重視するポイント(MA)
・機能性表示食品の選択意思(SA)
・機能性表示食品を選択する理由(FA)
・機能性表示食品の購入意向(SA)
・健康状態(SA)
【調査概要】
調査名: 機能性表示に関するアンケート
調査対象者: 全国、30代~50代の女性
有効回答数: 300s
割付: 【年代】均等/【未既婚】既婚:70.6%、未婚:29.4%/【子ども有無】子あり:54.3%、子なし:45.7%
調査期間: 2016年4月20日~4月25日
調査方法: インターネット調査
調査機関: 株式会社マーシュ
アンケートモニターサイト「D STYLE WEB」の登録会員を対象に実施
続きを読む
2016年05月27日(金) (ネットショップLOVE)
【背景】
その日の気分や体調に寄り添えるお洋服を、、そして女性の魅力を引き出せるお洋服をお届けできたらと思いネットショップをオープンしました。
【製品・サービスの概要】
お取り扱いのお洋服は、着心地・透け感などをしっかりチェックして、生地が薄いお洋服は透け防止のインナーを無料でお付けしています。
HPモデルは一般の女性でして、今後もモデルを随時募集して増えていく予定です。
モデルや芸能人ではない一般の女性が主役のネットショップになればいいな、と思っています。
お客様と同じ目線で、ダイエットや美容なども発信して一緒に楽しめるサイトにしたいです。
<3つの特長>
1:私の想い
女性は1カ月1回サイクルがあり、毎日同じ気持ちや体ではありません。体調が悪いには体に負担をかけずに着て頂けるワンピースやセットアップ。デートや合コンなど女子力200%の日に着て頂けるお洋服。様々な毎日に寄り添えるお洋服をお届けします。
また、現代の女性はお仕事、遊び、デート、家事など多忙な方が多いと思います。その中で女性ならではのオシャレをして気分がるんるんする喜びを感じて頂けるように、生活に寄り添えるお洋服も一緒にお届けできればと思います。
2:サポート
生地が薄いお洋服には透け防止のインナーをプレゼントしています。些細な事かもしれませんがそうゆう所からお客様をサポートしていきます。
3:女性の輪
≪お客様と同じ目線で≫HPモデルと言う立ち位置はありますが、一般人。そのモデルさんたちが発信する撮影前のダイエットや美容情報などはきっと近くに感じて頂けるはず!お客様とモデルさんたちとの大きな輪を作りあげたいです。
【今後の展望】
ネットショップLOVE
HPモデル拡大
SNS拡大
企業へのアパレル販売
続きを読む
2016年05月27日(金) (BotEgg株式会社)
BotEgg株式会社(以下、BotEgg)は、日本初、チャットボット専門のニュースメディア「BotEggニュース」を正式にスタートしました。今後は、企業からのチャットボットのレビュー依頼や広告出稿にも対応していきます。
「BotEggニュース」は、Facebook MessengerやLINEなどのメッセンジャーアプリ上で提供されるチャットボットに特化したニュースメディアです。チャットボットの最新トレンド、技術情報、事例紹介などを行っています。
今後は、企業や開発者からのチャットボットのレビュー依頼を受け付け、最新のチャットボットを詳しく紹介していきます。また、人工知能関連技術の企業様からの広告出稿依頼にも対応してまいります。
■BotEggニュースについて
サービス名:BotEggニュース
概要:BotEggニュースは、チャットボット(Bot)専門のニュースメディアです。
弊社では、チャットボットが今後人々の身近に接するデバイス(スマートフォン、HMDや自動車など)における、新たなコミュニケーション手段の一つを担うと考えており、当該領域における様々な事業を展開して参ります。
■チャットボットとは
チャットボットとはチャット形式で利用するアプリケーションのことです。これまでも、ボットはTwitterやSlackなどのコミュニケーションツール上で使われてきました。しかし、2016年のボットがこれまでと大きく異なるのは、SNSを超えて、最も利用されるアプリ(※1)であるメッセンジャーアプリ上でも利用可能ということです。LINE(※2)、Facebook Messenger(※3)、Skypeなど主要なメッセンジャーアプリがボットに対するAPIと開発プラットフォームを提供し、将来的にボットの提供者がユーザーに対して有償でのサービス提供ができるようになる、ということが発表されています。何億人ものユーザーに対してサービス提供が可能になるという点で、iPhoneの「App Store」、Androidの「Google Play」を凌ぐ過去最大のアプリストアになる可能性も秘めております。
※1. Messaging apps are now bigger than social networks http://www.businessinsider.com/the-messaging-app-report-2015-11
※2. LINEは、2016年3月24日「LINE CONFERENCE TOKYO 2016」にて発表
※3. Facebookは、2016年4月12日「F8 - Facebook Developer Conference」にて発表
続きを読む
2016年05月27日(金) (LINE株式会社)
LINE株式会社(以下「LINE社」)は、同社が運営するライブ配信サービス「LINE LIVE(ラインライブ)」 https://live.line.me/ にて、データ通信量を節約しながらライブ番組の視聴が可能な「データ節約」機能を追加する等、アプリのアップデートを行いましたので、お知らせいたします。
本日LINE LIVEアプリのバージョンを1.4.0にアップデートを行い、動画視聴時のデータ通信量を節約できる「データ節約」※1機能を追加しました。アプリを利用中、ライブ視聴中の動画プレイヤー設定から「データ節約」を有効にすると利用できます。「データ節約」を有効にすると、画像と音声のみが表示されるようになり、通常の動画視聴時に比べて90%以上のデータ量を節約することが可能となります。これにより、データ通信量の超過による通信制限、いわゆる“パケ死”が気になる方でも、より気軽にライブ番組をご覧いただけるようになります。
また、モバイルデータ通信時に常にデータ通信量を節約したい場合は、アプリの設定から「モバイルデータ通信時は常にデータ量を節約」を有効にしておくことで、モバイルデータ通信でのアプリ利用時に、自動的にデータ節約(ライブ配信中視聴時)または低画質(配信アーカイブ視聴時)での再生も可能となります。(Wi-Fi接続時には自動的に「データ節約」が任意設定となります。)
※1「データ節約」はライブ配信番組の視聴時のみ対応となっています。
さらに、今回のアップデートにより、LINEでおなじみの「絵文字」がコメントで使えるようになりました。コメント入力の「絵文字アイコン」をタップすると、通常キーボードと絵文字キーボードが切り替えられる仕様となり、視聴者が出演者に絵文字つきのコメントを送って番組を盛り上げることが可能となっています。
加えて、アプリのプレイヤーで視聴をする前に、ホーム画面であらかじめどのような動画なのかが分かるよう、動画の自動再生※2にも対応。スマートフォン画面の表示位置にあわせて、自動的に動画が再生される仕様となっております。(ホーム画面で自動再生される動画の音声はミュートされます。)
※2「データ節約」が有効の場合は、ホーム画面での自動再生もオフになります。
LINE LIVEでは今後も、皆で同じ番組を、リアルタイムで同時に楽しみ、盛り上がる視聴体験の機会を創出するとともに、ライブ映像を通じて人と人、人と情報・コンテンツを繋ぐスマートフォン時代の新たな情報流通ハブとなることを目指し
ます。
【LINE LIVEについて】
「LIVE」公式アカウント(LINE ID:@linelive)やタレント・アーティスト・企業の公式アカウントを通じてプッシュで番組開始を通知し、移動中や外出中など居場所を問わずライブ配信形式の映像・番組をLINEアプリ上にて無料で視聴できる点や、豪華ゲストが出演するランチトーク番組「さしめし」や、人気アーティスト・タレントによる個人配信番組など「LIVE」でしか見ることができない番組が多数配信されている点が好評を得ており、動画サービスを普段から利用しているユーザーのみならず、広く多くのユーザーの皆様にご利用頂いております。
【LINE LIVE アプリ概要】
対応端末:iPhone/Android
対応言語:日本語
サービス地域:日本
サービス開始日:2015年12月10日
価格:ダウンロード無料
開発・運営:LINE株式会社
著作権表記:©LINE Corporation
続きを読む
2016年05月27日(金) (株式会社エムティーアイ)
株式会社エムティーアイ(以下「エムティーアイ」)では、スマートフォンサイト上での動画の自動再生を実現した法人向けソリューションサービス『MovieDrip』の販売を5月26日(木)より開始します。
本サービスは、ユーザーが再生ボタンを押さなければ視聴されないという、従来のスマートフォンサイトでの動画再生の問題点を解消し、より高画質での自動再生を可能にしました。
既存のCMや動画などを利用して簡単に導入でき、効果測定までを企業側で一括管理できるツールのため、課題の早期発見、解決にも大変有効です。
今後も当社では国内最大級のモバイルコンテンツプロバイダーとしての実績を生かし、企業のスマートフォンにおけるOne to Oneマーケティングの支援となるような、新しさと使いやすさを追求した様々なサービスを提供していきます。
◆スマホサイトで欠かせない動画による訴求~『MovieDrip』が提案する新たな動画の魅せ方!
スマートフォンの普及率の増加に伴い、いつでもどこでも気軽に検索できるスマートフォンサイトは、ユーザーとの接触機会が多く、企業にとっては今や重要なメディアのひとつです。さらに商品やサービスを訴求する上で、分かりやすく視覚や記憶に訴え、拡散力の高い動画によるアプローチは必要不可欠です。
自動動画再生は、今までアプリ内でのみ実現していましたが、サイト上ではユーザーが意図してボタンをタップしなければ再生されず、視聴率の低下につながります。また、視聴の際には専用の動画再生アプリや外部サイトが立ち上がるため閲覧者にとっては煩わしく、離脱者が多くなってしまうという問題点を抱えていました。
『MovieDrip』ではこうした問題点を解消し、高画質の自動動画再生で訴求力を強化、静止画に比べより多くの情報など動画の特性を生かした付加価値をユーザーに伝えることができます。
◆動画のアップロードから効果測定まで、すべて導入企業側で運用可能に
当サービスが提供する管理ツールを使えば、動画のアップロードからリンクの設定、タグの出力、効果測定まで全て企業側で管理・運用が可能で、課題の早期発見、解決にも役立ちます。
また、通常スマートフォンの動画広告などの出稿には大きな費用がかかりますが、当サービスでは手軽な料金プランで始められるので、効果を測りながらその後の展開へと繋げられます。
~『MovieDrip』の特徴~
・訴求力の強化
ユーザーが再生ボタンを押す必要がなく、サイトに訪れた人には確実に見せられるのでリーチ率のアップが見込めます。動画再生アプリや外部サイトへの離脱の心配もありません。
・情報量や付加価値をプラス
「美味しそう」「楽しそう」「説明が楽になる」といった動画ならではの新しい付加価値を届けられます。また動画を導入することで分かりやすいページ構成になり、ブランドイメージや商品情報など情報量を増やしても、商品の持つ魅力が伝わりやすくなり、購買意欲を刺激します。
・動画にリンクを貼って、誘導率もアップ
動画にはリンクが付けられるため、タップすれば任意のページに遷移します。さらに、動画内に複数のリンクを付ければ、ユーザーが気になったときにタップすると、目的の商品ページへ遷移させることもできます。従来の静止画やフリックバナーに比べ、高画質でキレイな動画での訴求は大きな効果が見込めます。
《料金プラン》
月額10万円~(税込)
7月末までにお申し込みのお客様は50%OFF(月額5万円~)で利用可能です。
今後も当社はテクノロジーを通じて、小さな驚きと新しい使いやすさを届け、お客様とともに未来を共創していきます。
続きを読む
2016年05月27日(金) (株式会社エスキュービズム・テクノロジー)
EC/小売業向け開発・ソリューション提供の株式会社エスキュービズム・テクノロジー(以下 Sテック)は、Sテックが提供するタブレットPOSシステム「Orange POS」において、外貨決済機能を搭載しましたので、お知らせいたします。今後ますます増加するインバウンド需要に向けた機能拡張となります。
■外貨決済機能の概要
外貨決済機能は昨年搭載した、新機能である金種マスタ機能を拡張した機能です。
金種マスタは支払種別をマスタ化して増減する機能で、店舗が使用している支払種別を自由に作成ができます。外貨決済機能は、従来通貨単位として「円」だけに対応していた金種の通貨単位を、店舗側で自由に変更できるものになります。
これにより、「$(=ドル)」「€(=ユーロ)」など、店舗は外貨による売上の内訳を管理することが可能になります。
外貨決済の機能は、支払種別を通貨単位に合わせるだけのものではなく、円換算での為替レートを手動で任意に設定できます。Orange POSの利用店舗では、海外通貨での支払ができます。
■運用例
①【為替設定 1ドル=150円】のとき、買い物客が1,800円の商品を購入しました。
②店舗の預かり金額が20ドルとすると、その際に預かり金額は3000円に変換され1,200円のお釣りがPOS上に表示されます。
③店舗は買い物客に日本円で1,200円を返し、会計を完了します。
このように、OrangePOSを使用する店舗では、訪日外国人観光客が自国通貨を使用しての会計に対応できます。
* 記載されている会社名及び商品名/サービス名は、各社の商標または登録商標です。
* 製品の仕様は変更される可能性があります。
続きを読む
2016年05月27日(金) (株式会社プラネティア)
株式会社プラネティアが運営するアジア向けの化粧品クチコミサイト「COSMERIA」にて、サンプルの配布と口コミ獲得を期間限定で無料提供開始。無料配布には審査があるが、日本の化粧品メーカーにとっては、無料でアジアからの口コミを獲得できるチャンスである。
2016年4月15日にサービスを開始して以来、COSMERIAは東南アジアにおいて数千名の化粧品モニターを獲得。本年度中には10,000人の化粧品モニターの獲得を目指している。COSMERIAはアジアの若い女性の間で話題になってきており、日本の化粧品企業がアジアで販路を広げる上でのマーケティング施策の入り口になる。
COSMERIA は「アジアの女性をハッピーに」をコンセプトに、日本の化粧品サンプルをアジアのモニターに使ってもらい、感想をレビューとして書いてもうクチコミサービス。
モニターによるクチコミはFacebookと連携しており、COSMERIAサイト内へのクチコミの蓄積のみならず、SNSによる拡散で現地での認知も拡大できる。企業側はCOSMERIAに対して商品情報と配布サンプルを預け入れれば、ページ作成からモニター集客、サンプルの配送、クチコミの獲得まで全てCOSMERIAが行う。
これから越境ECは更に加速度的に拡大していくと考えられている中、アジアではよりクチコミが重要視されている。アジア向けに化粧品を販売していく上で、現地でのマーケティングやブランディングに悩んでいる企業にとっては活用してみたいプラットフォームになる。
独自の現地ネットワークで化粧品モニター獲得を進めるCOSMERIA。今後、化粧品をアジアに展開する際には必ず活用されるプラットフォームになるだろう。
続きを読む
2016年05月27日(金) (eBay Inc.)
世界中にイベントチケット売買市場を展開するチケットビスは、eBayのグループ企業であり米国における最大手のStubhub(以下:スタブハブ)の傘下となります。スタブハブは、チケットビスが展開する南米、ヨーロッパ、アジア環太平洋のシェアを獲得し、47の市場シェアを獲得しました。これにより、チケット売買市場のグローバル展開・流通額などにおいて世界規模で最大手となります。尚、買収額は現時点で、非公開となります。
背景
スタブハブは、イーベイのグループ企業であり、米国のチケット二次流通市場におけるトップ企業です。2006年に、出品者と購入者両方の保証を業界初めて提供するなど、業界を牽引してきました。また、業界初となるチケット売買スマホアプリの開発やチケット関連企業として初となるスタジアム命名権を持つなど米国でその存在感は圧倒的です。近年は、グローバル展開に力を入れており、イギリス(2012年3月)、ドイツ(2015年9月)、メキシコ(20016年5月)とヨーロッパや中米への進出を果たしていました。日本をはじめとしたアジアや南米で急激な成長を続けるチケットビスを傘下に入ることで、、ユーザーはより広範囲なイベントチケットへのアクセスが可能となり、世界中のどんなイベントへも参加しやすくなります。また、スタブハブは正式に、日本を含めたアジア市場へ参入することとなります。
※今回の買収決定を受け、2016年夏頃を目処に取引が完了する予定です。
スタブハブ 最高経営責任者(CEO) スコット・カトラー(Scott Cutler)氏のコメント
「近年、人々の生活においてモノより体験などのコトを重視する傾向にあります。世界中のイベントを体験したい場合、最大の障壁は参加するためのアクセスです。今回は、チケットビスの買収でその障壁を取り払い、世界中にある魅力的な体験により多くの人が参加ができるようになります。」
イーベイ 最高経営責任者(CEO) デヴィン・ウェニ(Devin Wenig)氏のコメント
「チケットビスの買収は、ビジネス面では、スタブハブのグローバルにおけるプレゼンスを急激に高めることになります。今後も、イーベイのグローバルにおける認知がスタブハブの顧客獲得へ繋がると考えております。また、今回の買収により、イーベイはスタブハブへの注力を続けていくことを再度明確にするものでもあります。」
チケットビス 最高経営責任者(CEO) アンデル・ミチェレナ(Ander Michelena)のコメント
「イーベイグループ、スタブハブブランドの一員として、チケット業界のイノベーションの貢献できることを心から楽しみにしております。新体制により、世界中のイベントチケット提供者に対して、今まで以上に大きな価値を提供できると確信しております。特に、チケット売買市場が創世記である国にとって、その効果は計り知れません。世界中のファンがいつ、どこでも、好きなイベントへ参加できるよう、スタブハブとともに、サービス向上をしていきたいです。」
Stubhubについて
スタブハブはイーベイのグループ企業で、チケット売買米国最大手。野球のメジャーリーグ(MLB)主要球団やロンドンO2アリーナなどを保有するAEGと主催者と提携し、チケットの売買市場を展開しています。業務提携は、NBA、NHL、MLS、NCAAの60以上のチームや放送業界大手のESPN、NBC Digital、Spectra Ticketing & Fan Engagementなどと結び米国において市場を牽引しています。また、米国外でもドイツ、イギリス、メキシコへサービスを展開しています。チケット売買市場を普及させるべく2000年に開業。以来、チケット業界初のスマホ用アプリ、インタラクティブ座席マップの導入など、ファンのチケット売買体験の向上のための施策を続けています。
Ticketbisについて
チケットビスは2010年にスペインで誕生したチケット売買仲介サイトで、南ヨーロッパと中南米を中心に現在まで50カ国以上でチケット販売プラットフォームを展開し、世界中のユーザーに利用されています。2014年の売上高は約5400万ユーロにのぼり、今年3月には約300万ユーロを資金調達しました。設立から4年間で累計1400万ユーロ以上を調達し急成長を遂げています。
2014年に設立された日本法人も2015年の間に売上を50%伸ばし、日本を中心にアジア圏での事業拡大を図っています。 登録ユーザーが自身で参加できなくなったイベントや余ったチケットを売買できるC2Cという形をとり、販売を終了したイベントのチケットもお求めいただけます。チケットの売買においては充実したサポート体制と保証制度を設けており、世界中で行われるイべントのチケットを販売・購入することができます。
続きを読む
2016年05月27日(金) (GMOペパボ株式会社)
GMOインターネットグループのGMOペパボ株式会社(以下「GMOペパボ」)が運営する国内最大(※)のハンドメイドマーケット「minne(ミンネ)」と株式会社パルコ (以下パルコ)は、2016年6月3日(金)~6月5日(日)に広島PARCOにおいて、対面販売イベント「ミンネとパルコのミエルツアー HIROSHIMA」を開催いたします。会期中は、「minne」で活躍する人気作家42名が日替わりで出店し、合計4,000点以上のハンドメイド作品を販売する予定です。
(※)2016年5月25日時点。国内ハンドメイドCtoCオンラインマーケット運営
主要4社の公表登録作品数を比較(当社調べ)。
---------------------------------------------------
【「まだ世に出ていない」才能が“ミエル”イベント】
---------------------------------------------------
「minne」は、現在23.3万名の作家による297万点の作品が販売・展示されている、国内最大のCtoC(個人間取引)ハンドメイドマーケットです(2016年5月25日時点)。
今回広島PARCOで開催する「ミンネとパルコのミエルツアー」は、全国にショッピングセンター事業を展開している「minne」と「PARCO」がタッグを組み、2016年の1年を通じて全国5ヶ所(北海道・札幌/東京・渋谷/宮城・仙台/広島/福岡)の「PARCO」を巡る対面販売イベントの第2弾です。全国各地で活躍するハンドメイド作家の「まだ世に出ていない」才能が“ミエル”対面販売イベントにしたいという思いを込め、より多くの作家とファンが直接触れ合う場所を生み出し、1人でも多くの方にハンドメイドの魅力を体感していただきたいと考えております。
---------------------------------------------------
【42名の作家が手掛けるハンドメイド作品4,000点以上が大集結】
---------------------------------------------------
2016年3月に東京・渋谷で開催した第1弾「ミンネとパルコのミエルツアー SHIBUYA」には、関東エリアを中心に活躍する人気作家55名が出店し、7日間で2,700名以上のお客様に来場いただくなど、大盛況のイベントとなりました。
第2弾となる「ミンネとパルコのミエルツアー HIROSHIMA」は、中国地方で活躍する作家を中心に、42名の作家が手掛けるハンドメイド作品4,000点以上が大集結。2016年6月3日(金)~6月5日(日)の3日間日替わりで対面販売を行います。普段なかなか聞くことのできない製作秘話や、作品に込めたストーリーや想いを作家に直接聞きながらお買い物をお楽しみいただけます。
<出店作家・作品のご紹介(一部抜粋)>
+━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━+
●haraco(LILY.)さん
ヤギさん靴下(くるくるチャコール)
●flatriverさん
パールで遊ぶしろくまブローチ
●みき@ユルリラムさん
小瓶の中の、小さな世界2
●chiffons(シフォンズ)さん
ペーパーパステルチョーカー
●NOBUCAFEさん
【木製】ケヤキのミニディッシュ:お魚
●dipさん
イチセンチの春…苺のピアス…
+━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━+
<「ミンネとパルコのミエルツアー HIROSHIMA」開催概要>
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■イベント名 :ミンネとパルコのミエルツアー HIROSHIMA
■開催スケジュール:2016年6月3日(金)~6月5日(日)
■出店作家 :42名の作家が日替わりで出店、4,000点以上の
ハンドメイド作品を販売予定
■開催場所 :広島PARCO新館7F・SPACEシンナナ
広島県広島市中区本通10-1
■主催 :GMOペパボ株式会社、株式会社パルコ 広島店
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
続きを読む
2016年05月27日(金) (株式会社ディノス・セシール)
株式会社ディノス・セシール(以下「ディノス・セシール」)は、セシールで展開する、Happyな毎日のおしゃれを応援する30代女性向けファッションサイト「and moi(アンドモア)」で、人気イラストレーター横峰沙弥香さんとコラボレーションしたウェブコンテンツ「and PEAS(アンドピース)」を、2016年5月26日にスタートします。
このたびスタートする「アンドピース」は、子育て世代の女性を対象に、ファッションにまつわるトピックスを漫画で分かりやすく連載するオリジナルウェブコンテンツです。
本コンテンツは、Instagramでの育児絵日記が大人気のイラストレーター横峰沙弥香さんとのコラボレーションで、毎週木曜日に漫画形式で更新します。2015年に生まれた息子「まめちゃん」との毎日を“ママあるある”などを交えて笑いの要素たっぷりに投稿する横峰さんのスタイルは大好評で、Instagramのフォロワー数は2016年5月26日現在で約11万5千人となっています。
「アンドピース」では、横峰さんが子育て中のママならではの視点から、ファッションに関する身近でリアルな話題を漫画で取り上げます。また、併せて「アンドモア」のInstagramでも同じ内容が投稿されるため、読者とのコミュニケーションも期待されます。
セシールでは、「アンドピース」を通じて、ライフスタイルが多様化してくる30代女性の共感を得ながら、「アンドモア」サイトの認知向上を目指します。
横峰沙弥香さん:Instagramを中心に話題沸騰中のイラストレーター。 2015年に生まれた愛息子
「まめちゃん」の爆笑成長記録を綴った、ほっこりするイラストの育児日記が人気。
【コンテンツ概要】
・コンテンツ名 「and PEAS(アンドピース)」
・オープン日 2016年5月26日
・更新日 毎週木曜日
続きを読む
2016年05月27日(金) (株式会社大塚商会)
たのめーるでは、毎年ご好評いただいている「三越のお中元(2016 夏の贈り物)」を、本日5月27日(金)から7月27日(水)まで販売いたします。
今年も人気の定番商品はもちろんのこと、夏ならではの贈り物や健康志向の贈り物など、さまざまなシーンに合わせた三越ならではの上質な贈り物を豊富に取り揃えております。
全商品(257商品)、日本全国送料無料でお届けいたします!
商品は、3,000円未満~6,000円以上の価格帯別にてご紹介しています。三越ならではのこだわり・厳選ギフト、品質で選ばれる人気ギフトを取り揃えております。
商品によっては、「のし」への名入れサービスや、ご持参用に紙袋をお付けしてのお届けも承っております。
法人様・個人様共にWebからご注文いただけます。
1回のご注文で複数のお届け先をご選択いただけるので、ご注文も一度で便利にご利用いただけます。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
法人向けオフィス通販『たのめーる』は、お買い上げ金額300円(税込)以上で送料無料!
ぜひこの機会にご登録をお願いいたします。
個人のお客様は、『ぱーそなるたのめーる』のご登録・ご利用をお願いいたします。
オークション・お得なセールを常時開催しております。
続きを読む
2016年05月27日(金) (楽天Edy株式会社)
楽天Edy株式会社(以下 「楽天Edy」)は、複数の電子マネーに対応できる「新型多機能チャージ機」を
開発し、サービスの提供を5月27日より開始しましたので、お知らせします。
本チャージ機は、電子マネー専用チャージ機では初めて複数の電子マネーのチャージが可能な端末で、楽天Edyだけでなく交通系や流通系の電子マネー、自社開発による電子マネーにも将来的に対応できる拡張性のあるチャージ機です。
さらに楽天Edyの加盟店やユーザーから要望があった、釣り銭がチャージ機から出てくる機能と複数の紙幣を投入できる機能を搭載し、利便性が向上しました。
まずは、本日から楽天Edyの加盟店である大手スーパーマーケットに導入し順次拡大してまいります。
楽天Edyは、今後もお客様の利便性と満足度向上を目指し、より良いサービスの提供をしてまいります。
■□ 新型多機能チャージ機概要 □■
■特徴
1.楽天Edy以外の電子マネーにも対応できる拡張性
楽天Edyや交通系・流通系の電子マネー、自社開発による電子マネーにも対応できる専用チャージ機
2.釣り銭が出るので両替不要
釣り銭出金機能により、事前に両替をしておく必要がなく、いつでもチャージが可能に
3.複数の紙幣を投入
同時に複数の紙幣を投入できるため、よりスピーディーなチャージを実現
■実装機能
1.複数電子マネー:楽天Edyや交通系・流通系、独自で開発された電子マネーに対応可能
2.現金チャージ:Edyカードなどへチャージ(入金)可能
※1回のチャージ金額の上限は25,000円です。
※Edyカードなどには、最大で50,000円までチャージができます。
3.Edy残高照会・履歴照会:Edyカードの残高・履歴(6件)を表示
4.Edyギフト受け取り:Edyギフトの受取が可能
■製品仕様
・OS:Windows Embedded POSReady 7
・内蔵メモリ:2GB
・内蔵ストレージ:HDD 500GB以上
・タッチパネル:5線式抵抗膜式 シングルタッチ
・表示機能:15インチ XGA TFT LCDモニタ(60°~85°無段階角度調整可能)
・音声:左右ステレオスピーカー
・外部I/F USB:USB2.0 × 3(保守ポート)
LAN:1000Base-T/100Base-TX/10Base-T × 1
続きを読む