フラワーギフトで、お客様の想いやメッセージを「つなげる・伝える」事業を展開する、株式会社Traudel（東京都台東区、代表：鈴木佐多夫）が運営する通販サイト「花以想（はないも）」が、一般社団法人「イーコマース事業協会」主催のホームページコンテストにおいて、180社のエントリーの中から2014年度　第6回エビス大賞「日本ネット経済新聞賞」を受賞致しました。


【概要】一般社団法人イーコマース事業協会（エビス）は2014年4月12日、前身の任意団体結成から12周年を迎えたとして、記念イベントを開催しました。そのイベントにおいて、会員・非会員問わず、日本全国のEC事業者の中から優秀なECサイトを表彰する「エビス大賞(ＥＣショップホームページコンテスト)」を発表しました。
2014年度のエントリーは180社。

【選考基準】
・話題性：（面白さ・こだわり・思い入れ・独自性）サイトが独自性を持ちいかにこだわりや思い入れを表現しているか
・デザイン性：（センス）サイトの回遊性とデザインの素晴らしさ
・専門性：（有益な情報量）情報量の豊富さ
・ブランド性：（新規性　発展性）他にないサービスの斬新さと発展性
・お客様への思いやり：お得感、お客様の目線に立ったサービスがなされているか
・社会への貢献度：サイトがどれだけ社会に貢献できているか

日本ネット経済新聞編集部の独自審査で表彰する「日本ネット経済新聞賞」を頂くにあたり「豊富なサンプルや色から選べる親切なサイト。花に関する知識がなくても商品を選べる」といった点を評価していただきました。

この受賞はひとえに、これまで支えて下さった、お客様、諸先輩方、仲間、スタッフ、パートナー会社の皆様のご支援、ご指導があったからこそと、スタッフ一同、感謝の念を深めております。
今後も、生命力あふれる花の力をかり、お客様の「想い」を伝え、つなげることを喜びに、これまで以上のサービス向上を目指してまいります。

【関連サイト】
一般社団法人　イーコマース事業協会　エビス大賞(ＥＣショップホームページコンテスト)紹介ページ
http://www.ebs-net.or.jp/ebsaward.html

【花以想（はないも）】http://www.hanaimo.com/

【株式会社Traudel（トラウデル）とは】
フラワーギフトで、お客様の想いやメッセージを「つなげる・伝える」事業を展開。同社が運営する「花以想（はないも）」は「花を以って想い伝える」を理念に、ご家族やご友人に贈るパーソナルギフトのみならず、企業間で贈る法人様向けの花、芸能関係のお祝い花、弔事に送る供花などをインターネットで販売。



【本件の連絡先】株式会社Traudel　担当：鈴木咲子
〒111-0055　東京都台東区三筋1-6-13　朝比奈ビル1F

TEL:0120-970-393　FAX:03-6867-0267
E-mail：order@hanaimo.com